الاثنين، 23 يناير 2017

Idol Battle Likes with Monsta X - EP.01 || MC:Daehyun,Seulgi

نُقدم لكم ترجمة الحلقة الأولى من برنامج Idol Battle Likes بإستضافة  Monsta X 
مع المذيعين ديهيون من B.A.P و سولغي من Red Velvet 


هذه الترجمة مُقدمة لكم من
Babys Trans لترجمة برامج B.A.P
BlueMoonSubs لترجمة برامج Monsta X 
Bear Seulgi لترجمة أخبار سولغي عضوة Red Velvet 
5FLOWERS TEAM لترجمة برامج Red Velvet 

 برنامج Idol Battle Likes في موسمه الثاني يعرض في ثلاث حلقات :

 الحلقة الأولى مع Monsta X تختص في الكيبوب مع المذيعين ديهيون من B.A.P و سولغي من Red Velvet
 الحلقة الثانية مع B.A.P تختص في الجمال الكوري مع المذيعين ديهيون من B.A.P و يوا من Oh My Girl
الحلقة الثالثة مع GOT7 تختص في الثقافة الكورية مع المذيعين اونوو من Astro و سومي من IOI

عُرض البرنامج مُباشرة كل جمعة على اليوتيوب الخاص بالقناة ، و بعد التحرير و الترجمة من KBS World 
عُرض بعد ثلاث أسابيع على القناة .

تاريخ العرض المُباشر : 25 نوفمبر 2016
تاريخ عرض القناة : 16 ديسمبر 2016
حجم الحلقة : 842MB
مدة الحلقة : 55:11 دقيقة


 توقيت : سما , Halosh , May
ترجمة : Bear Suelgi , DanaDaze , Marya
تنسيق : smtvelvet12
تدقيق و مراجعة : سما ، DanaDaze
تصاميم : Tomato

 MEGA




هناك 4 تعليقات: