الجمعة، 13 نوفمبر 2015

Yu Huiyeol's Sketchbook with B.A.P


نُقدم لكم مقابلة برنامج Yu Huiyeol's Sketchbook مع B.A.P


اسم البرنامج : Yu Huiyeol's Sketchbook
سنة المقابلة 2014
عن البرنامج 
برنامج مفكرة يو هيول هو برنامج يُعرض على قناة KBS
مدة البرنامج 50 دقيقة يقابل فيه 5-4 ضيوف في كل حلقة لمدة 10 دقائق
و يقوم كل ضيف بعمل اداء قبل المقابلة و بعدها

إقتصصنا مقطع بيايبي و ترجمناه لكم $:
مدة الفيديو: 16:34 حجم الفيديو :394MB


في هذه الحلقة سيكشف أعضاء بيايبي عن معلومة لم يكشفوا عنها طوال الـ3 سنوات منذ ترسيمهم !
لماذا أُطلق لقب وون بين بوسان على دايهيون ولماذا يعتبر نفسه خائناً فجأة ؟
ماهي الـ6 أشياء التي تحتاجها الأرض و أي من الأعضاء سيمثل هذه العناصر الستة ؟
كل هذا ستعرفونه في المقابلة الممتعة $:


- شخصية دونر هي شخصية كرتونية هذه صورته


- لقب دايهيون بوسان وون بين أو وون بين الخاص ببوسان تجدون معناه -هُنا-
- إذا قرات BAP ككلمة وليس حروف فهي تكون باب كلمة كورية تعني الأرز

*نرجوا خفض الصوت عند الموسيقى*

ترجمة : DanaDaze_@
توقيت : Muneerazx@
دمج : DanaDaze_@
رفع : YG_thekra@
تصاميم : DanaDaze_@






*ماقدرنا نرفع الفيديو على اليوتيوب لأنهم حذفوه بسبب حقوق القناة

هناك 5 تعليقات:

  1. الله يعطيك العافيه على الترجمه

    ردحذف
  2. ترجمتكم دايما جميله فايتنق

    ردحذف
  3. مشكوريين ^^

    ردحذف
  4. مشكورين .. اداء بي اي بي رائع .. ♡♡♡ شكراً ع المجهود اتمنى لكم مستقبل رائع بالترجمه .. شكراً مره اخرى

    ردحذف
  5. شكرااااا جزييلا..
    احبكم..♡♡♡

    ردحذف